Masa Katsu A Gatsu: A verdadeira vitória, é a vitória sobre si mesmo.

Texto de Esteban Martinez, mestre de Shodo e 4ºDan em Aikido.



Esta caligrafia é de Morihei Ueshiba, fundador do Aikido. Nela se lê, MASA KATSU A GATSU GATSU HAYABI (正 勝 吾 勝 勝 速 日), e isso se traduz como "A verdadeira vitória é a vitória sobre si mesmo, agora".

Esta frase era o lema pessoal de O'Sensei; uma caligrafia que ele escreveu várias vezes. Podemos encontrar centenas dessas caligrafias pela internet nos dias de hoje. No entanto, esta é a minha versão favorita dele.

A caligrafia é lindamente composta, com a primeira parte do ditado, Masa Katsu A Gatsu no topo, escrita da esquerda para a direita (embora incomum para a caligrafia tradicional, muitas vezes escrito da direita para a esquerda). Embaixo é a segunda parte: Gatsu Hayabi. Cada ideograma leva a mesma quantidade de espaço, e todos possuem a energia e a fluidez em toda a peça. No canto inferior esquerdo, Ueshiba escreveu 武 産 合 気 (TAKE MUSU AIKI - o grande espírito de Aiki) e logo ao lado, sua assinatura.

O KI de O'Sensei era poderoso e difícil de capturar em imagens e vídeos. No entanto, essa caligrafia capturou seu forte espírito interior. Os traços são arrojados e vigorosos, ainda que fluidos e dinâmicos. Não há hesitação no pincel. Deve ter sido realmente maravilhoso treinar com ele e experimentar esse tipo de energia!

No contexto do treino de Aikido, “Verdadeira Vitória”, representa uma coragem da mente unicamente para alcançar a vitória. “A vitória sobre si mesmo”, representa o incansável esforço para superar nossas barreiras. E, “dia da vitória”, significa o aqui e agora. O'Sensei está nos dizendo para deixar chegar o agora rapidamente - não perder tempo ou esforço em ações sem sentido.

Em Shodō isso também pode ser aplicado. A vitória sobre nós é superar dúvidas e quaisquer frustrações que possamos ter com nossa prática. Deixar o aqui e agora existir à medida que colocamos o pincel no papel irá capturar nosso espírito interior no momento, onde nada mais importa do que o ato de escrever.

Posts Em Destaque
Posts Recentes